samystocks - SOURCE CODE

{
    "de": "Wenn ein aufstrebendes Wachstumsunternehmen, durch Daseine ein Häkchen, wenn der Registrant sich entschieden hat, die verlängerte Übergangszeit nicht für die Einhaltung neuer oder überarbeiteter Rechnungslegungsstandards gemäß Section 13(a) des Börsengesetzes zu verwenden. Der aktualisierte Leitfaden enthält eine optionale Übergangsmethode, die die Anwendung der Norm ab dem Annahmedatum ohne erneute Angabe der Früheren Periodenbeträge ermöglicht. Die Goodwill-Zuwächse aufgrund von Akquisitionen wurden teilweise durch die Veräußerung des Teva-Anteils des PGT-Geschäfts im Berichtssegment Health Care und der Währungsumrechnung kompensiert. Der zweite Schritt der Wertminderungsanalyse erfordert eine Bewertung der materiellen und immateriellen Vermögenswerte und Verbindlichkeiten einer Berichtseinheit in ähnlicher Weise wie die Zuteilung des Kaufpreises in einem Unternehmenszusammenschluss. Einige unserer Goodwill-Reporting-Einheiten, insbesondere Shave Care und Appliances, bestehen vollständig aus erworbenen Unternehmen und verfügen daher über fair value-Polster, die nicht so hoch sind. Unser Diskontsatz kann durch nachteilige Veränderungen des makroökonomischen Umfelds, Volatilität auf den Aktien- und Schuldenmärkten oder andere länderspezifische Faktoren, wie eine weitere Abwertung der Währungen gegenüber dem US-Dollar, beeinflusst werden. Der Buchwert der zugrunde liegenden Schuldverpflichtung, die den nicht amortisierten Abschlag oder die Prämie und die Fair-Value-Anpassung umfasst, betrug zum 31. März 2019 bzw. 30. Juni 2018 4.611 USD bzw. 4.639 USD. Für die Derivate in Nettoanlagesicherungsbeziehungen betrug der Von den Effektivitätstests ausgeschlossene Gewinn-/Verlustbetrag, der im Ergebnis erfasst wurde, 17 USD bzw. 34 USD für die drei Monate zum 31. März 2019 bzw. 2018. Das Unternehmen hat in der Vergangenheit ein laufendes jährliches Niveau von Restrukturierungsaktivitäten durchgeführt, um eine wettbewerbsfähige Kostenstruktur aufrechtzuerhalten, einschließlich der Optimierung der Fertigung und der Belegschaft. In Übereinstimmung mit unseren historischen Richtlinien für laufende Restrukturierungsaktivitäten werden die Restrukturierungsprogrammaufwendungen von Corporate sowohl für das Management als auch für die Segmentberichterstattung finanziert und in diese einbezogen. Das Unternehmen unterliegt verschiedenen Gerichtsverfahren und Ansprüchen aus unserem Geschäft, die eine breite Palette von Angelegenheiten wie Kartellrecht, Handel und andere behördliche Vorschriften, Produkthaftung, Patent- und Marken- und Marken-, Werbung, Verträge, Umwelt, Arbeit, Beschäftigung und Steuern. Wir unterliegen auch Eventualitäten gemäß Umweltgesetzen und -vorschriften, die uns in Zukunft möglicherweise dazu verpflichten, Maßnahmen zu ergreifen, um die Auswirkungen früherer Herstellungs- und Abfallentsorgungspraktiken auf die Umwelt zu korrigieren. Basierend auf den derzeit verfügbaren Informationen glauben wir nicht, dass die endgültige Lösung der Umweltsanierung unsere Finanzlage, die Ergebnisse der Operationen oder Cashflows wesentlich beeinflussen wird. Die vorläufige Zuteilung des Kaufpreises basiert auf den besten Schätzungen des Managements und unterliegt einer Revision auf der Grundlage der endgültigen Ermittlung der beizulegenden Zeitwerte der erworbenen Vermögenswerte und Verbindlichkeiten, die nach Abschluss unserer Analyse der Vermögenswerte und erworbene Verbindlichkeiten wie Renten, Rechtsstreitigkeiten, Umweltfragen und Steuerpositionen. Diese zukunftsgerichteten Aussagen werden im Allgemeinen durch die Wörter \"glauben\", \"projekt\", \"erwarten\", \"vorwegnehmen\", \"schätzen\", \"beabsichtigen\", \"Strategie\", \"Zukunft\", \"Chance\", \"Plan\", \"kann\", \"sollte\", \"wird\", \"würde\", \"wird\" wahrscheinliches Ergebnis\" und ähnliche Ausdrücke. Wir beziehen uns auch auf eine Reihe von finanziellen Maßnahmen, die nicht nach den in den Vereinigten Staaten von Amerika allgemein anerkannten Rechnungslegungsgrundsätzen (US-GAAP) definiert sind, darunter organisches Umsatzwachstum, Kernergebnis je Aktie (Core EPS), bereinigter Free Cashflow und angepasste Free Cashflow-Produktivität. Ohne die Auswirkungen der Auflösung der PGT Healthcare-Partnerschaft und der Merck OTC-Übernahme stieg das organische Volumen im Gesundheitswesen im niedrigen einstelligen Bereich. Umrechnungspositionen beziehen sich auf Wechselkursauswirkungen der Messung von Gewinn- und Verlustrechnungen ausländischer Tochtergesellschaften, die den US-Dollar nicht als funktionale Währung verwenden. Mix wirkte sich um 1% positiv auf den Umsatz aus, getrieben durch das überproportionale Wachstum der Kategorie Skin & Personal Care (hinter der Super-Premium-Marke SK-II) und der entwickelten Regionen, die jeweils über den durchschnittlichen Verkaufspreisen des Unternehmens liegen. Ohne die Auswirkungen der Auflösung der PGT Healthcare-Partnerschaft und der Übernahme von Merck OTC stieg das organische Volumen von Health Care im niedrigen einstelligen Bereich. In den drei Monaten zum 31. März 2019 sank der effektive Steuersatz gegenüber dem Vorjahreszeitraum um 660 Basispunkte auf 15,3%, da: Ohne die Auswirkungen der Auflösung der PGT Healthcare-Partnerschaft und der Übernahme von Merck OTC, niedriger einstelliger Stellen. In den neun Monaten zum 31. März 2019 sank der effektive Steuersatz gegenüber dem Vorjahreszeitraum um 1.050 Basispunkte auf 17,3%. ",
    "en": "If an emerging growth company, indicate by check mark if the registrant has elected not to use the extended transition period for complying with any new or revised financial accounting standards provided pursuant to Section 13(a) of the Exchange Act. The updated guidance provides an optional transition method, which allows for the application of the standard as of the adoption date with no restatement of prior period amounts. Goodwill increases due to acquisitions was partially offset by the divestiture of the Teva portion of the PGT business in the Health Care reportable segment and currency translation. The second step of the impairment analysis requires a valuation of a reporting unit's tangible and intangible assets and liabilities in a manner similar to the allocation of purchase price in a business combination. Certain of our goodwill reporting units, in particular Shave Care and Appliances, are comprised entirely of acquired businesses and as a result, have fair value cushions that are not as high. Our discount rate may be impacted by adverse changes in the macroeconomic environment, volatility in the equity and debt markets or other country specific factors, such as further devaluation of currencies against the U.S. dollar. The carrying amount of the underlying debt obligation, which includes the unamortized discount or premium and the fair value adjustment, was $4,611 and $4,639 as of March 31, 2019 and June 30, 2018, respectively. For the derivatives in net investment hedging relationships, the amount of gain/(loss) excluded from effectiveness testing, which was recognized in earnings, was $17 and $34 for the three months ended March 31, 2019 and 2018, respectively. The Company has historically incurred an ongoing annual level of restructuring-type activities to maintain a competitive cost structure, including manufacturing and workforce optimization. Consistent with our historical policies for ongoing restructuring-type activities, the restructuring program charges are funded by and included within Corporate for both management and segment reporting. The Company is subject to various legal proceedings and claims arising out of our business, which cover a wide range of matters such as antitrust, trade and other governmental regulations, product liability, patent and trademark, advertising, contracts, environmental, labor and employment and tax. We are also subject to contingencies pursuant to environmental laws and regulations that in the future may require us to take action to correct the effects on the environment of prior manufacturing and waste disposal practices. Based on currently available information, we do not believe the ultimate resolution of environmental remediation will materially affect our financial position, results of operations or cash flows. The preliminary allocation of the purchase price is based on the best estimates of management and is subject to revision based on final determination of fair values of the assets and liabilities acquired, which will be completed as we complete our analysis of the underlying assets and acquired liabilities, such as pensions, litigation cases, environmental issues, and tax positions. These forward-looking statements generally are identified by the words “believe,” “project,” “expect,” “anticipate,” “estimate,” “intend,” “strategy,” “future,” “opportunity,” “plan,” “may,” “should,” “will,” “would,” “will be,” “will continue,” “will likely result,” and similar expressions. We also refer to a number of financial measures that are not defined under accounting principles generally accepted in the United States of America (U.S. GAAP), including organic sales growth, core net earnings per share (Core EPS), adjusted free cash flow and adjusted free cash flow productivity. Excluding the impacts of the PGT Healthcare partnership dissolution and the Merck OTC acquisition, organic volume increased low single digits in Health Care. Translation exposures relate to exchange rate impacts of measuring income statements of foreign subsidiaries that do not use the U.S. dollar as their functional currency. Mix was a 1% positive impact to net sales, driven by disproportionate growth of the Skin & Personal Care category (behind the super-premium SK-II brand) and developed regions, each of which have higher than company average selling prices. Excluding the impacts of the PGT Healthcare partnership dissolution and Merck OTC acquisition, Health Care organic volume increased low single digits. For the three months ended March 31, 2019 the effective tax rate decreased 660 basis points versus the prior year period to 15.3% due to: Excluding the impacts of the PGT Healthcare partnership dissolution and Merck OTC acquisition, Health Care organic volume increased low single digits. For the nine months ended March 31, 2019 the effective tax rate decreased 1,050 basis points versus the prior year period to 17.3% due to: SG&A as a percentage of net sales increased ",
    "es": "Si una empresa de crecimiento emergente, indique con marca de verificación si el solicitante de registro ha optado por no utilizar el período de transición ampliado para cumplir con las normas de contabilidad financiera nuevas o revisadas previstas de conformidad con el artículo 13(a) de la Ley de Cambios. La guía actualizada proporciona un método de transición opcional, que permite la aplicación de la norma a partir de la fecha de adopción sin reformulación de los importes del período anterior. El estado de comercio debido a las adquisiciones fue parcialmente compensado por la desinversión de la parte Teva del negocio de PGT en el segmento reportable de Health Care y la conversión de moneda. El segundo paso del análisis de deterioro requiere una valoración de los activos y pasivos tangibles e intangibles de una unidad de notificación de una manera similar a la asignación del precio de compra en una combinación de negocios. Algunas de nuestras unidades de informes de buena voluntad, en particular Shave Care and Appliances, están compuestas enteramente por negocios adquiridos y, como resultado, tienen cojines de valor razonable que no son tan altos. Nuestra tasa de descuento puede verse afectada por cambios adversos en el entorno macroeconómico, volatilidad en los mercados de capitales y deuda u otros factores específicos de cada país, como una mayor devaluación de las monedas frente al dólar estadounidense. El monto en libros de la obligación de deuda subyacente, que incluye el descuento o prima no amortizado y el ajuste del valor razonable, fue de $4,611 y $4,639 al 31 de marzo de 2019 y 30 de junio de 2018, respectivamente. Para los derivados en las relaciones de cobertura de inversión neta, la cantidad de ganancia/(pérdida) excluida de las pruebas de efectividad, que fue reconocida en ganancias, fue de $17 y $34 para los tres meses terminados el 31 de marzo de 2019 y 2018, respectivamente. La Compañía ha incurrido históricamente en un nivel anual continuo de actividades de tipo reestructuración para mantener una estructura de costos competitivos, incluyendo la fabricación y la optimización de la fuerza de trabajo. De acuerdo con nuestras políticas históricas para las actividades de tipo reestructuración en curso, los cargos del programa de reestructuración son financiados e incluidos en Corporate para informes de gestión y segmentos. La Compañía está sujeta a diversos procedimientos legales y reclamaciones que surjan de nuestro negocio, que cubren una amplia gama de asuntos tales como antimonopolio, comercio y otras regulaciones gubernamentales, responsabilidad de productos, patentes y marcas registradas, publicidad, contratos, medio ambiente, trabajo y empleo e impuestos. También estamos sujetos a contingencias de conformidad con las leyes y regulaciones ambientales que en el futuro pueden requerir que tomemos medidas para corregir los efectos en el medio ambiente de las prácticas previas de fabricación y eliminación de residuos. Sobre la base de la información disponible actualmente, no creemos que la resolución definitiva de la remediación ambiental afecte materialmente nuestra situación financiera, los resultados de las operaciones o los flujos de efectivo. La asignación preliminar del precio de compra se basa en las mejores estimaciones de la gestión y está sujeta a revisión basada en la determinación final de los valores razonables de los activos y pasivos adquiridos, que se completarán a medida que completemos nuestro análisis de la activos subyacentes y pasivos adquiridos, tales como pensiones, casos de litigios, cuestiones ambientales y posiciones fiscales. Estas declaraciones prospectivas generalmente se identifican con las palabras \"creer\", \"proyectar\", \"esperar\", \"anticipar\", \"estimar\", \"intentar\", \"estrategia\", \"futuro\", \"oportunidad\", \"planificar\", \"puede\", \"debería\", \"voluntad\", \"sería\", \"continuará\", \"continuará\", \"continuará\", \"continuará\", \"continuará probable\", y expresiones similares. También nos referimos a una serie de medidas financieras que no están definidas bajo los principios contables generalmente aceptados en los Estados Unidos de América (GAAP de los Estados Unidos), incluyendo el crecimiento de las ventas orgánicas, el beneficio neto básico por acción (CORE EPS), el flujo de caja libre ajustado y el flujo de efectivo libre ajustado y productividad de flujo de efectivo libre ajustada. Excluyendo los impactos de la disolución de la asociación PGT Healthcare y la adquisición de Merck OTC, el volumen orgánico aumentó los dígitos individuales bajos en Health Care. Las exposiciones a la traducción se relacionan con los impactos del tipo de cambio de la medición de las declaraciones de ingresos de las subsidiarias extranjeras que no utilizan el dólar estadounidense como su moneda funcional. Mix fue un impacto positivo del 1% en las ventas netas, impulsada por un crecimiento desproporcionado de la categoría Skin & Personal Care (detrás de la marca Super-premium SK-II) y las regiones desarrolladas, cada una de las cuales tiene precios de venta más altos que los de la compañía. Excluyendo los impactos de la disolución de la asociación PGT Healthcare y la adquisición de Merck OTC, el volumen orgánico de Health Care aumentó los dígitos individuales bajos. Durante los tres meses terminados el 31 de marzo de 2019, el tipo impositivo efectivo disminuyó 660 puntos básicos en comparación con el período del año anterior al 15,3% debido a: Excluyendo los impactos de la disolución de la asociación PGT Healthcare y la adquisición de Merck OTC, volumen orgánico de Health Care aumento de los dígitos individuales bajos. Para los nueve meses terminados el 31 de marzo de 2019, el tipo impositivo efectivo disminuyó 1.050 puntos básicos en comparación con el período del año anterior al 17,3% debido a: El gasto sano como porcentaje de las ventas netas aumentó ",
    "fr": "Si une société en croissance émergente indique par point de contrôle si l'inscrit a choisi de ne pas utiliser la période de transition prolongée pour se conformer à des normes comptables financières nouvelles ou révisées prévues à l'article 13(a) de la Loi sur les changes. Les directives mises à jour fournissent une méthode de transition facultative, qui permet l'application de la norme à la date d'adoption sans reformulation des montants de la période antérieure. Les augmentations de l'écart d'acquisition attribuables aux acquisitions ont été partiellement compensées par la cession de la partie Teva de l'activité PGT dans le secteur des soins de santé et de la conversion des devises. La deuxième étape de l'analyse de la dépréciation exige une évaluation des actifs et passifs tangibles et incorporels d'une unité déclarante d'une manière semblable à l'attribution du prix d'achat dans une combinaison d'entreprises. Certaines de nos unités de déclaration des écarts d'acquisition, en particulier Shave Care and Appliances, sont entièrement composées d'entreprises acquises et, par conséquent, ont des coussins de juste valeur qui ne sont pas aussi élevés. Notre taux d'escompte peut être affecté par des changements défavorables dans l'environnement macroéconomique, la volatilité des marchés des actions et de la dette ou d'autres facteurs spécifiques aux pays, tels que la nouvelle dévaluation des monnaies par rapport au dollar américain. Le montant comptable de l'obligation de la dette sous-jacente, qui comprend l'escompte ou la prime non amortis et le rajustement de la juste valeur, était de 4 611 $ et de 4 639 $ au 31 mars 2019 et au 30 juin 2018, respectivement. Pour les produits dérivés dans les relations de couverture nette des placements, le montant du gain/(perte) exclu du test d'efficacité, qui a été comptapé dans les bénéfices, était de 17 $ et de 34 $ pour les trois mois terminés le 31 mars 2019 et 2018, respectivement. La Société a toujours engagé un niveau annuel continu d'activités de type restructuration afin de maintenir une structure de coûts concurrentielle, y compris la fabrication et l'optimisation de la main-d'œuvre. Conformément à nos politiques historiques en matière d'activités de restructuration en cours, les charges du programme de restructuration sont financées et incluses au sein de l'entreprise pour les rapports de gestion et de segment. La Société fait l'objet de diverses procédures judiciaires et réclamations découlant de nos activités, qui couvrent un large éventail de questions telles que les réglementations antitrust, commerciales et autres, la responsabilité des produits, les brevets et les marques, la publicité, les contrats, l'environnement, le travail et l'emploi et la fiscalité. Nous sommes également soumis à des éventualités en vertu des lois et règlements environnementaux qui, à l'avenir, pourraient nous obliger à prendre des mesures pour corriger les effets sur l'environnement des pratiques antérieures de fabrication et d'élimination des déchets. D'après les renseignements actuellement disponibles, nous ne croyons pas que la résolution finale de l'assainissement de l'environnement aura une incidence importante sur notre situation financière, nos résultats d'exploitation ou nos flux de trésorerie. L'attribution préliminaire du prix d'achat est fondée sur les meilleures estimations de la direction et est sujette à révision fondée sur la détermination finale de la juste valeur des actifs et passifs acquis, qui sera complétée au fur et à mesure que nous compléterons notre analyse de la actifs sous-jacents et passifs acquis, tels que les pensions, les litiges, les questions environnementales et les positions fiscales. Ces énoncés prospectifs sont généralement identifiés par les mots « croire », « projeter », « s'attendre », « anticiper », « estimer », « avoir l'intention », « stratégie », « futur », « opportunité », « planifier », « peut », « devrait », « sera », « sera », « continuera », « continuera », « continuera », « continuera », résultat probable », et des expressions similaires. Nous nous référons également à un certain nombre de mesures financières qui ne sont pas définies selon les principes comptables généralement acceptés aux États-Unis d'Amérique (PCGR des États-Unis), y compris la croissance organique des ventes, le bénéfice net de base par action (BPA de base), les flux de trésorerie disponibles ajustés et la productivité des flux de trésorerie disponibles ajustés. Si l'on exclut les impacts de la dissolution du partenariat PGT Healthcare et de l'acquisition de Merck OTC, le volume organique a augmenté à un chiffre faible dans le secteur des soins de santé. Les expositions à la traduction se rapportent aux incidences sur le taux de change de la mesure des états de revenu des filiales étrangères qui n'utilisent pas le dollar américain comme monnaie fonctionnelle. Mix a eu un impact positif de 1% sur les ventes nettes, tiré par une croissance disproportionnée de la catégorie Soins Personnels et Peau (derrière la marque SK-II super-premium) et des régions développées, dont chacune a des prix de vente supérieurs à la moyenne de l'entreprise. Si l'on exclut les répercussions de la dissolution du partenariat PGT Healthcare et de l'acquisition de Merck OTC, le volume organique de Health Care a augmenté à un chiffre. Pour le trimestre clos le 31 mars 2019, le taux d'imposition effectif a diminué de 660 points de base par rapport à la période de l'exercice précédent pour s'établir à 15,3 % en raison de : Excluant les impacts de la dissolution du partenariat PGT Healthcare et de l'acquisition de Merck OTC, volume organique de Soins de santé a augmenté à faible chiffre. Pour la période de neuf mois terminée le 31 mars 2019, le taux d'imposition effectif a diminué de 1 050 points de base par rapport à la période de l'exercice précédent pour s'établir à 17,3 % en raison de : SG-A en pourcentage des ventes nettes a augmenté ",
    "it": "Se una società emergente in crescita, indicare con segno di spunta se il dichiarante ha scelto di non utilizzare il periodo di transizione estesa per il rispetto di eventuali principi contabili finanziari nuovi o rivisti forniti ai sensi della sezione 13(a) della legge Exchange. Le linee guida aggiornate forniscono un metodo di transizione facoltativo, che consente l'applicazione dello standard alla data di adozione senza riutilizzare gli importi del periodo precedente. Gli aumenti dell'avviamento dovuti ad acquisizioni sono stati parzialmente compensati dalla cessione della parte Teva del business PGT nel segmento Health Care segnalabile e nella conversione valutaria. La seconda fase dell'analisi di svalutazione richiede una valutazione delle attività e passività materiali e immateriali di un'unità di dichiarazione in modo simile all'allocazione del prezzo di acquisto in una combinazione aziendale. Alcune delle nostre unità di segnalazione dell'avviamento, in particolare Shave Care and Appliances, sono costituite interamente da imprese acquisite e, di conseguenza, hanno ammortizzatori di fair value che non sono così elevati. Il nostro tasso di sconto può essere influenzato da cambiamenti negativi nel contesto macroeconomico, volatilità dei mercati azionari e del debito o da altri fattori specifici del paese, come un'ulteriore svalutazione delle valute rispetto al dollaro USA. L'importo contabile dell'obbligazione di debito sottostante, che include lo sconto o il premio non ammortizzato e l'aggiustamento del fair value, è stato rispettivamente di 4.611 e 4.639 euro al 31 marzo 2019 e al 30 giugno 2018. Per i derivati nei rapporti netti di copertura degli investimenti, l'importo del guadagno/perdita escluso dai test di efficacia, riconosciuti in utili, è stato rispettivamente di 17 e 34 dollari per i tre mesi chiusi al 31 marzo 2019 e 2018. L'azienda ha storicamente sostenuto un livello annuale continuo di attività di tipo ristrutturazione per mantenere una struttura dei costi competitiva, compresa la produzione e l'ottimizzazione della forza lavoro. Coerentemente con le nostre politiche storiche per le attività in corso di tipo ristrutturazione, gli oneri del programma di ristrutturazione sono finanziati e inclusi in Corporate sia per la gestione che per la segnalazione di segmento. La Società è soggetta a vari procedimenti legali e reclami derivanti dalla nostra attività, che coprono una vasta gamma di questioni come antitrust, commercio e altre normative governative, responsabilità del prodotto, brevetto e marchio, pubblicità, contratti, ambientali, del lavoro, dell'occupazione e delle tasse. Siamo inoltre soggetti a contingenze ai sensi delle leggi e dei regolamenti ambientali che in futuro potrebbero richiedere di intervenire per correggere gli effetti sull'ambiente delle precedenti pratiche di produzione e smaltimento dei rifiuti. Sulla base delle informazioni attualmente disponibili, non riteniamo che la risoluzione finale della bonifica ambientale influirà materialmente sulla nostra posizione finanziaria, sui risultati delle operazioni o sui flussi di cassa. L'allocazione preliminare del prezzo di acquisto si basa sulle migliori stime di gestione ed è soggetta a revisione basata sulla determinazione finale dei valori equi delle attività e delle passività acquisite, che saranno completate man mano che completiamo l'analisi del attività sottostanti e passività acquisite, come pensioni, contenziosi, questioni ambientali e posizioni fiscali. Queste dichiarazioni previsionali sono generalmente identificate dalle parole \"credere\", \"progetto\", \"aspettarsi\", \"anticipare\", \"stimare\", \"intendere\", \"strategia\", \"futuro\", \"opportunità\", \"pianificare\", \"potrebbe\", \"dovrebbe\", \"sarebbe\", \"continuerà\", risultato probabile\" e espressioni simili. Ci riferiamo anche a una serie di misure finanziarie che non sono definite secondo i principi contabili generalmente accettate negli Stati Uniti d'America (U.S. GAAP), tra cui la crescita organica delle vendite, l'utile netto per azione core (Core EPS), il free cash flow rettificato e produttività del free cash flow. Escludendo gli impatti dello scioglimento della partnership pGT Healthcare e dell'acquisizione di Merck OTC, il volume organico ha aumentato basse cifre singole nell'assistenza sanitaria. Le esposizioni alla traduzione si riferiscono agli impatti sul tasso di cambio della misurazione dei rendiconti dei redditi delle controllate estere che non utilizzano il dollaro statunitense come valuta funzionale. Mix è stato un impatto positivo dell'1% sulle vendite nette, trainato da una crescita sproporzionata della categoria Skin & Personal Care (dietro il marchio SK-II super-premium) e nelle regioni sviluppate, ognuna delle quali ha prezzi di vendita superiori alla media aziendale. Escludendo gli impatti della dissoluzione della partnership con PGT Healthcare e dell'acquisizione di Merck OTC, il volume organico di Health Care è aumentato a basse cifre singole. Per i tre mesi chiusi al 31 marzo 2019 l'aliquota fiscale effettiva è diminuita di 660 punti base rispetto al periodo dell'anno precedente al 15,3% a causa di: Esclusi gli impatti della dissoluzione della partnership PGT Healthcare e dell'acquisizione di Merck OTC, Health Care volume organico aumento delle cifre singole a basso. Per i nove mesi chiusi al 31 marzo 2019 l'aliquota fiscale effettiva è diminuita di 1.050 punti base rispetto al periodo dell'anno precedente al 17,3% a causa di: SG&A come percentuale delle vendite nette è aumentato ",
    "ru": "Если развивающаяся компания, развивающаяся, указывает на контрольную отметку, если регистратор решил не использовать расширенный переходный период для соблюдения каких-либо новых или пересмотренных стандартов финансового учета, предусмотренных разделом 13(a) Закона об обмене. Обновленное руководство предусматривает факультативный метод перехода, который позволяет применять стандарт по состоянию на дату принятия без переоценки сумм предыдущего периода. Увеличение доброй воли за счет приобретений было частично компенсировано изъятием части Teva бизнеса PGT в отчетном сегменте Health Care и переводом валюты. Второй этап анализа обесценения требует оценки материальных и нематериальных активов и обязательств группы отчетности таким же образом, как распределение покупной цены в комбинации предприятий. Некоторые из наших подразделений доброй воли отчетности, в частности бритья уход и приборы, состоят исключительно из приобретенных предприятий и, как следствие, имеют справедливую стоимость подушки, которые не столь высоки. На нашу учетную ставку могут повлиять неблагоприятные изменения макроэкономической обстановки, волатильность на рынках акций и долга или другие специфические факторы страны, такие как дальнейшая девальвация валют по отношению к доллару США. Сумма обязательства по погашению задолженности, включающая неамортизированную скидку или премию и корректировку справедливой стоимости, по состоянию на 31 марта 2019 года и 30 июня 2018 г. составила соответственно 4611 и 4639 долларов США. Для деривативов в чистых отношениях хеджирования инвестиций сумма прибыли/(убытка), исключенная из тестирования эффективности, которая была признана в прибыли, составила $17 и $34 за три месяца, закончившихся 31 марта 2019 и 2018 годов, соответственно. Компания исторически понесла непрерывный годовой уровень реструктуризации типа деятельности для поддержания конкурентоспособной структуры затрат, включая обрабатывающую промышленность и оптимизацию рабочей силы. В соответствии с нашей исторической политикой в отношении текущей деятельности по реструктуризации, плата за программу реструктуризации финансируется и включается в Корпоративную отчетность как для управления, так и для сегментной отчетности. Компания подлежит различным судебным разбирательствам и искам, вытекающим из нашего бизнеса, которые охватывают широкий круг вопросов, таких как антимонопольное, торговое и другие правительственные правила, ответственность за продукцию, патент и товарный знак, реклама, контракты, окружающей среды, труда и занятости и налогов. Мы также подвержены непредвиденным обстоятельствам в соответствии с природоохранными законами и нормативными актами, которые в будущем могут потребовать от нас принятия мер по исправлению воздействия на окружающую среду предыдущих методов производства и удаления отходов. Основываясь на имеющейся в настоящее время информации, мы не считаем, что окончательное решение экологического восстановления существенно повлияет на наше финансовое положение, результаты операций или денежные потоки. Предварительное распределение покупной цены основано на наилучших оценках менеджмента и подлежит пересмотру на основе окончательного определения справедливой стоимости приобретенных активов и обязательств, которые будут завершены по мере завершения нашего анализа базовые активы и приобретенные обязательства, такие как пенсии, судебные дела, экологические вопросы и налоговые позиции. Эти прогнозные заявления, как правило, определяются словами \"верить\", \"проект\", \"ожидать\", \"предвидеть\", \"оценивать\", \"намереваться\", \"стратегия\", \"будущее\", \"возможность\", \"план\", \"может\", \"должен\", \"будет\", \"будет\", \"будет\", \"будет продолжаться\", \"будет продолжаться\", \"будет продолжаться\", вероятно, результат \", и аналогичные выражения. Мы также ссылаемся на ряд финансовых мер, которые не определены в соответствии с принципами бухгалтерского учета, общепринятыми в Соединенных Штатах Америки (ОПБУ США), включая органический рост продаж, основную чистую прибыль на акцию (Core EPS), скорректированный свободный денежный поток и скорректирована производительность свободного денежного потока. Без учета последствий распада партнерства PGT Healthcare и приобретения Внебиржевой merck, органический объем увеличился с низкими однозначными цифрами в здравоохранении. Перевод воздействия относятся к обменному курсу воздействия измерения доходов отчетов иностранных дочерних компаний, которые не используют доллар США в качестве функциональной валюты. Микс оказал положительное влияние на чистые продажи на 1%, что было обусловлено непропорциональным ростом категории Skin и Personal Care (за суперпремией бренда SK-II) и развитых регионов, в каждом из которых цены продажи выше средних по компании. Без учета последствий распада партнерства PGT Healthcare и приобретения Merck OTC, органический объем Health Care увеличился с низкими однозначными цифрами. За три месяца, закончившихся 31 марта 2019 года, эффективная налоговая ставка снизилась на 660 базисных пунктов по сравнению с предыдущим годом до 15,3% из-за: Без учета последствий распада партнерства PGT Healthcare и приобретения Merck OTC, органического объема Health Care низких однозначных цифр. За девять месяцев, закончившихся 31 марта 2019 г., эффективная налоговая ставка снизилась на 1050 базисных пунктов по сравнению с предыдущим годом до 17,3% из-за: СГЗА в процентах от чистых продаж увеличилась "
}